Індійський бюлетень: вересень 2006

Економічні новини

1. Лабораторії успіху: В індійській хімічній промисловості склалась непогана ситуація в той час, як міжнародні компанії бачать все більшу користь у заснуванні компаній-субпідрядників та науково- дослідницьких лабораторій в Індії, особливо у фармацевтичній і агрохімічній галузі та секторі хімічної продукції тонкого органічного синтезу. Деякі компанії, особливо з Європи та Японії (як Dai Nippon Ink and Chemicals, що вийшла на індійський ринок, заснувавши спільне підприємство з компанією Sudharshan Chemicals), засновують спільні підприємства з індійськими компаніями, оскільки Індія розглядається, як рентабельне місце для виробництва певної хімічної продукції. Країна вважаться великим центром постачання спеціалізованих хімічних сполук для таких галузей промисловості, як текстильна, гумова, паперова та лакофарбова, з невеликими затратами на оплату праці.
В той же час, місцеві компанії, такі як Supriya Chemicals та Shreyas Intermediaries з офісом в Мумбаї, нарощують потужності, щоб забезпечувати постійно зростаючий світовий попит.
Річне зростання промисловості наразі оцінюється в 12-15%.

2. Maruti наближується до позначки в 1 мільйон: Японський виробник автомобілів Suzuki Motor Corporation, що посідає четверте місце після таких конкурентів, як Toyota Motor, Honda Motor та Nissan Motor, оголосив, що має на меті збільшити потужність індійського підрозділу, Maruti Udyog, до 960000 в 2009-10 році з поточної позначки в 630000 цього року. Раніше Maruti оголосила про заснування нового заводу з початковою потужністю в 100000 на рік, що може зрости до 250000 на рік, збільшуючи загальну потужність до 880000. Проте, відомо, що лідер індійського автомобільного ринку має амбіції досягнення потужності в один мільйон до 2010 року.

3. Попит на автомобілі у віддалених районах зростає: Зростаючий попит в невеликих містечках та сільських районах стимулює продажі на внутрішньому автомобільному ринку – феномен, який пройшов зовсім непомітно в промисловості, темп зростання якої вимірюється в двозначних показниках. Відповідно до оцінок промисловості, в той час, як продажі пасажирських автомобілів зростають на 15% щорічно в складних відсотках у великих містах за останні три роки, в невеликих містах та віддалених районах темп зростання перевищує 20%. Відповідно до інформації, наданої Національною Радою прикладних економічних досліджень, попит в сільських районах збільшуватиметься з поліпшенням інфраструктури, ростом чистих доходів і відношення доходу на душу населення в сільських районах до аналогічного показника в міських регіонах збільшилось з 0,58 у 1995-96 до 0,64 у 2004-05.

4. Поток ПІІ у першому кварталі зріс на 47%: Приток прямих іноземних інвестицій (ПІІ) в Індію збільшився на 47% до 1,7 млрд. дол. США за квітень-червень поточного фінансового року порівняно з 1,1 млрд. дол. США за аналогічний період попереднього фінансового року. Відповідно до повідомлення Міністра комерції Камала Натха, експорт та імпорт Індії протягом цього періоду збільшився на 34% до 38 млрд. дол. США та на 29% до 54,5 млрд. дол. США відповідно. Пан Натх зазначив, що ці дані та дані минулого року є попередніми і додав, що ці цифри буде переглянуто в сторону зростання.

5. Індія стала провідним науково-дослідницьким центром, - повідомляє корпорація Dell: Згідно словам пані Сюзани І. Шескі, старшим представником 54-мільярдної корпорації Dell в зв’язках з пресою, Індія стала стратегічним центром наукових досліджень та розробила ряд продукції, що використовується у всьому світі.

6. ІІІ повертаються: Іноземні інституційні інвестори (ІІІ), що отримали більше 1,63 млрд. дол. США на індійських ринках цінних паперів у травні, повертаються. В серпні приток іноземних грошових потоків в Індію перевищив приток в інші країни, що розвиваються, такі як Південна Корея, Тайвань, Індонезія, Таїланд та Філіппіни. Тільки в готівковому сегменті ІІІ вклали 220,90 мільйонів за перші вісім торгових сесій на біржі в серпні. Ця сума приблизно рівна притоку інвестицій ІІІ нетто у липні – 252,20 млн дол. США.
Згідно останнього звіту Goldman Sachs, більша частина інвестицій в сумі 1 млрд. дол. США, зроблених ІІІ в країни, що розвиваються, за останній тиждень липня, пішла в Індію, показуючи, що “апетит іноземців нарешті повернувся в Індію”.
“ІІІ знаходять індійські ринки привабливими перш за все через те, що падіння (цін) відбулося дуже швидко. Що стосується відношення ціни до прибутку, то тут ринки також виглядають непогано з огляду на прийнятні ціни, приймаючи до уваги те, що темпи росту більші”, - каже Андрю Холланд, начальник групи стратегічного ризику DSP-Merill Lynch.

Коштовне каміння та ювелірні прикраси

Індія є провідним гравцем світового ринку коштовного каміння та ювелірних прикрас
Промисловість коштовного каміння та ювелірних прикрас займає важливу нішу у індійській економіці. Цей сегмент є провідним у наданні золотовалютних запасів, і в той же час найбільш стрімко розвивається.
Двома провідними сегментами сектору в Індії є сегмент золотих ювелірних прикрас та сегмент діамантів. Золоті ювелірні прикраси складають 80 відсотків індійського ринку ювелірних прикрас, іншу частину якого формують готові ювелірні прикраси зі вставками, що включає ювелірні прикраси із вставками з діамантів та вставками з дорогоцінного та напівдорогоцінного каміння. Переважна більшість золотих ювелірних прикрас, що виробляються в Індії, споживаються на внутрішньому ринку. Проте, більша частина необроблених, негранених діамантів, що обробляються в Індії, експортуються або у формі полірованих діамантів, або готових ювелірних прикрас з діамантами. Будучи найбільшим споживачем золота у світі, Індія лідує і в огранці діамантів.
Індійський сектор коштовного каміння і ювелірних прикрас є конкурентоспроможним на світових ринках завдяки низьким витратам на виробництво та наявності спеціалізованої робочої сили. Крім цього, промисловість має налагоджену збутову мережу, що включає більше 3000 офісів, для просування та збуту індійських діамантів.
Індійський сектор діамантів є найбільшим у світі сектором органки та полірування, що дає 800 000 робочих місць (що складає 94 відсотки світових робітників в цій сфері) і має більше 500 лазерних станків. Очікується, що індійська біржа діамантів почне функціонувати в Мумбаї в 2006 році.
Таким чином, Індія є значним гравцем на світовому ринку коштовного каміння та ювелірних прикрас, як джерело оброблених діамантів, так і як величезний споживчий ринок.

Обробка коштовного каміння
На світовому ринку діамантів діаманти з Індії складають 55 відсотків у вартісному вираженні, 80 відсотків у каратах (вазі) і 90 відсотків за кількістю. Сьогодні наявні діаманти майже будь-якого розміру, якості та огранки.
У Індії є подвійні переваги – спеціалізована робоча сила та низька вартість в сфері обробки коштовного каміння.
Значимість Індії в світовій промисловості коштовного каміння та ювелірних прикрас значною мірою можна пояснити її сильними можливостями в обробці діамантів. Зростання вартості в індійській промисловості обробки діамантів є найбільшою серед інших країн, з доданою вартістю в 1,48 млрд. дол. США у 2004 році порівняно з 840 млн. дол. США у 2003.

Сертифікація
Після заяви Світової Ради Діамантів про вжиття надійних та ефективних заходів для протидії торгівлі конфліктними діамантами індійський Уряд ускладнив свій процес сертифікації для міжнародної торгівлі. Рада сприяння експорту коштовного каміння та ювелірних прикрас є органом сертифікації в Індії. Центральне Управління акцизу та мит заборонило імпорт та експорт необроблених діамантів в партіях, що не супроводжуються сертифікатом Кімберлійського процесу, що розпочався в Швейцарії. Сертифікація якісних діамантів та ювелірних прикрас стимулювала експорт та відобразилась у більшому прийнятті індійської продукції на світових ринках.

Технології
У індійському секторі коштовного каміння та ювелірних прикрас відбувся значний прогрес у розробці дизайну, чому сприяла наявність нової генерації молодих, професійних дизайнерів, яких спонукають нові технології. Багато індійських підприємств, що працюють в сфері виробництва ювелірних прикрас, обладнані найновішими провідними системами дизайну, такими як CAD/CAM (автоматизоване проектування/автоматизоване виробництво). В ювелірній промисловості використовуються і технологічні рішення для контролю за виробництвом, систем подання та управління запасами. Спеціальні економічні зони та парки коштовного каміння та ювелірних прикрас, засновані у деяких штатах, пропонують технологічно забезпечене оточення, що сприяє зростанню та якісному виробництву.

Внутрішнє виробництво зростає значними темпами
Зростання в секторі коштовного каміння та ювелірних прикрас в Індії проходить по всіх сегментах, як зазначається нижче.

Дорогоцінні метали

Золото
Поточне споживання золота в Індії оцінюється в більш ніж 900 тон, що є переважно ювелірними прикрасами в 20/22 карати. Приблизно 95 відсотків золота використовується для виробництва золотих ювелірних прикрас для внутрішнього ринку, а решта 5 відсотків експортується. Споживання золота в Індії перш за все має на меті інвестиції.

Срібло
Індія щорічно споживає близько 4000 тон срібла. Срібні ювелірні прикраси та інші товари особистого вжитку складають більшу частину продажів, особливо в сільських районах. Індія є третім найбільшим промисловим споживачем срібла у світі після США та Японії.

Платина
Платина, або біле золото, що знаходиться у преміум сегменті в ювелірній промисловості, набуває все більшої популярності серед дизайнерів та споживачів у всьому світі. В той час, як щорічний темп зростання частки Індії у світовому ринку ювелірних виробів із платини складає 19 відсотків, ця частка продовжує складати менше 1 відсотка світового ринку ювелірних виробів із платини. При наявній тенденції світового зростання та з прагненням індійського ринку до міжнародних тенденцій, цей сегмент є сегментом потенційного зростання в Індії.

Коштовне каміння
Завдяки популярності ювелірних прикрас з інкрустованим коштовним камінням у світі, сегмент коштовного каміння в Індії зростав з товарообігом, що оцінюється на рівні 0,22-0,26 млрд. дол. США.

Ювелірні прикраси
Індійський ринок ювелірних прикрас, об’єм якого оцінюється у 13 млрд, є одним з найбільших у світі. Він посідає друге місце лише після ринку США, в той час як за ним слідує Китай з ринком у 11 млрд.
Щорічне зростання ринку золотих ювелірних прикрас складає 15 відсотків, я ювелірних прикрас з діамантами – 27 відсотків.
Поява фірмових ювелірних прикрас є новою тенденцією, що формує індійських ринок ювелірних прикрас. Фірмові ювелірні вироби – відносно нова концепція сектору, яка позиціонувала себе завдяки таким факторам, як якість, надійність та носибельність. Ринок фірмових ювелірних прикрас Індії оцінюється в 111,6 млн на рік. Тенденції також показують, що традиційні ювелірні прикраси ручної роботи повільно дають шлях ювелірним прикрасам машинного виробництва.

Майбутні перспективи
Майбутнє промисловості досить перспективне. Все більше покупців по всьому світу звертають свою увагу на Індію, як на джерело якісних ювелірних виробів.
Рада сприяння експорту коштовного каміння та ювелірних прикрас (GJEPC) розглядає можливість освоєння нових ринків, таких як країни Латинської Америки. Промисловість планує зробити Індію центром гранених та полірованих діамантів, я також тісно співпрацює з Урядом Індії у цьому напрямку. Оскільки, відповідно до оцінок промисловості, очікується, що експорт ювелірних прикрас досягне 16 млрд. у 2010 році, довготермінова перспектива також є непоганою.

(Джерело: India Brand Equity Foundation – IBEF)

Туризм – Індія кличе
Уті – Гористе місце всіх пор року

Удхагамандалам, більш відоме як Уті, що розташоване на висоті 2240 метрів над рівнем моря в гористому районі Нілгірі штату Таміл Наду, на кордоні з Карнатакою та Кералою, – є найбільш відомим гористим місцем південної Індії. Розташоване серед вершин, оповитих хмарами, густих лісів, бурхливих струмків, хвилястих насичено-зелених лугів, прикрашених квітами долин та пагорбів, Уті, яке також є центром району, є розмаїтим раєм, який притягує туристів протягом всього року.
Як і більшість інших відомих схилястих місць Індії, Уті також зобов'язаний своїм відкриттям британцям, які заснували містечко як літню столицю тогочасного округу Мадрас, забезпечивши його дорожнім та залізничним сполученнями ще в середині 1800 років. Залізниця Нілгірі Маунтен, яка нараховує більш ніж 150 років і яка з'єднує Уті із Меттупалаям, нещодавно набула статусу світової спадщини.

Визначні місця
• Ботанічний Сад: Цей сад, що простягнувся на більш ніж 50 акрів, має надзвичайно різноманітні екзотичні та декоративні рослини, висаджені ще у 1847 році. Він розташований біля Радж Бхаван (резиденції губернатора штату Таміл Наду) і на відстані двох кілометрів від залізничної станції Уті. Цей чудовий сад багатий своєю колекцію різних видів рослин зі всіх куточків світу. У травні кожного року тут проходить виставка садівництва, яку відвідує дуже багато людей.
• Озеро Уті: Це гарне озеро розташоване у мальовничій долині і Ви маєте можливість взяти на прокат звичайний або моторний човен або катамаран. Риболовля дозволена по ліцензії, яку видають в офісі помічника директора з рибоохорони.
• Кундал Мунд: Це село розташоване у 9 км від Уті, де плем'я Тодас живе у традиційних їм маленьких куполовидних хатинках, має на тілі декоративне тату та носить яскраві самоткані хустки. Тодаси є пережитками великої раси та викликають великий антропологічний інтерес. На телевізійному каналі Нешнл Джіогрефік їх було охарактеризовано як одне з найбільш унікальних племен світу.
• Доддабетта: Розташоване на відстані приблизно 10 км від Уті, це є найвищою точкою (2 634 м) у Нілгірі, з якої відкриваються гарні краєвиди пагорбів, плоскогірь та рівнин, які можна роздивитися через телескоп на вершині пагорба.
• Вершина Мукуртхі Пік та Національний парк: У 40 км від Уті, на північно-східній гористій частині Нілгірі, розташований Національний парк Мукуртхі, дивовижна флора та фауна якого може бути порівняна із флорою та фауною гірських пасьм Гімалайських гір.
• Заповідник дикої природи Мудумалай (1140 м): Це перший заповідник, заснований у Індії, який став частиною Національного парку Джавахарлала Неру. Він розташований у 36 км від Уті. Простягнувшись на території у 321 квадратний кілометр, цей заповідник – місце проживання для різноманітних видів тварин.
• Кунур: Розташований на відстані лише у 17 км від Уті, на висоті 1 839 метрів, Кунур - це добре розвинена гірська місцевість та місто з чайними плантаціями. Там більш м'який клімат, ніж в Уті і це популярне місце для відпочинку.
• Котагірі: На відміну від Уті і Кунура, Котагірі розташоване на горному масиві типу «відкрита тераса». На висоті 1 985 м, місто, розташоване у 31 км від Уті, має розвинуті довкола численні пагорби та долини. Погода у Котагірі більш свіжа, ніж в Кунурі і більш спокійна ніж в Уті.
• Залізнична дорога Нілгірі Маунтен: Уті з'єднаний з Меттупалаям вузькоколійкою, що іде через гори Нілгірі, однією із старіших у світі. Рухаючись за рахунок парового двигуна, під час мальовничої поїздки в Нілгірі поїзд проходить через декілька тонелів, через водоспади, край скель, чайні плантації та ін.

Як дістатися:
• Літаком: Найближчий аеропорт знаходиться у Куамбаторі, на відстані приблизно 100 км.
• Потягом: Головний кінцевий пункт залізничної дороги знаходиться у Меттупалаям, на відстані приблизно 46 км.
• Іншим транстпортом: Хороші дорожні сполучення з Куамбатора та інших центральних міст.

Клімат
• Взимку: максимальна температура 21° по Цельсію, мінімальна - 0° по Цельсію.
• Влітку: максимальна температура 25°по Цельсію, мінімальна - 10° по Цельсію.
• Найкращий час для відвідування: березень – червень, вересень – грудень.

Де зупинитися: Готель Тамілнаду, Хостел Юс, Готель Маур'я Сударшан, Холідей Інн, Готель Джем Парк, Готель Монарх Нахар, Блю Хіллз Інтернешнл.

Більш детальну інформацію ви зможете отримати на сайтах:
www.tamilnadutourism.org
www.tourindia.com
www.tourismofindia.com

Популярні індійські рецепти: Гаджар Ка Халва (Морквяний десерт)

Інгрідієнти для морквяної халви:

• 1 кг моркви
• 2 л молока (високої жирності)
• Пучка подрібнених насінин кардамону для аромату
• 2 ст.л. родзинок
• 2 ст. л. мигдалю
• 2 ст.л. кеш’ю
• 450 гр цукру

Спосіб приготування морквяної халви:
1. Помийте та натріть моркву на терці. Розмочіть родзинки у воді протягом 30 хвилин. Почистіть та подрібніть горіхи.
2. Поставте молоко на вогонь, а коли воно почне закипати, додайте натерту моркву. Кип’ятіть.
3. Готуйте на маленькому вогні, помішуючи час від часу, протягом 1 години. Додайте цукор, добре розмішайте та кип’ятіть до повного розчинення цукру та вбирання молока.
4. Додайте трохи подрібнений кардамон та родзинки. Добре розмішайте.
5. Зніміть гаджар халву з вогню та покладіть на таріль. Прикрасьте мигдалем та кеш’ю.

Подавайте гарячою.