Відповіді на запитання по робочих та бізнес вiзах (англійською)

Важлива інформація для мандрівників до Індії

Інформація стосовно переїзду Посольства

Посольство переїжджатиме до нового приміщення за адресою вул. Максима Берлинського, 20-Б (у районі станції метро Дорогожичі, знайти на мапі) в кінці другого тижня лютого 2012 року. У новій будівлі Посольство почне працювати з 15 лютого 2012 року.

Контактні номери телефонів, факсу та електронна адреса Посольства залишаться без змін.

Консульський та Візовій відділ Посольства не працюватиме з 09 по 14 лютого 2012 року (з четверга по вівторок).

Візові послуги

Ласкаво просимо до Візового відділу Посольства Індії в Києві. Анкети-заяви можна заповнити в Консульському відділі Посольства, який працює з 09:15 до 11:30 год. в Понеділок, Середу, Четвер та П’ятницю. Всі готові документи видаються в зазначений день з 16:30 до 17:00 год. Збори за візові послуги приймаються Посольством готівкою в доларах США. Анкети-заяви можна завантажити на цьому сайті або отримати в візовому відділі Посольства. Для отримання детальнішої інформації або пояснення, будь ласка, дзвоніть або ставте запитання електронною поштою за допомогою контактів, вказаних на сторінці Зв'яжіться з нами.

Затримка в межах країни понад період дії візи є серйозним порушенням візового режиму та може привести до відмови у відачі візи в майбутньому.

Будь ласка, при отриманні паспорту переконайтесь у правильності всіх даних, занесених у візу. Будь-які розбіжності мають бути доведені до відома візового офіцера відразу ж на місці, при отриманні візи. Після того, як заявник залишив приміщення посольства отримавши візу, жодні запити розглядатися не будуть.

Загальні вимоги для отримання візи

• Закордонний паспорт, дійсний щонайменше протягом шести місяців
• Правильний візовий збір – Увага! Візовий збір приймається лише у доларах США. Пошкоджені грошові купюри не приймаються
• Одна фотокартка паспортного розміру (громадянам Пакистану необхідно мати п’ять фотокарток)
• Додаткові документи у разі потреби
• Анкети-заяви, заповнені належним чином (громадяни Пакистану та Республіки Бангладеш повинні заповнити спеціальні анкети), а також прикласти копію першої сторінки паспорту.
• Анкета чоловіка чи дружини громадянина Індії має подаватися з копією паспорту Індії (перша та остання ламіновані сторінки) дружини чи чоловіка відповідно.
• Громадяни України, що подаються на візу, мають надати, разом з анкетою, копії Закордонного Паспорту та Внутрішнього Паспорту (першої сторінки та сторінки з відміткою про реєстрацію). Інші іноземці, що перебувають на території України, повинні надати копії Закордонного паспорту, дозвілу на проживання чи реєстрації, виданих урядом України.

Візова анкета

Документи на оформлення візи можна подати особисто в Посольстві Індії в Києві.
Зазвичай Посольству потрібні два робочі дні для видачі візи. У випадках, перерахованих нижче, розгляд заяв займе довший період часу:

• Якщо заявник є нерезидентом України
• Якщо необхідний спеціальний дозвіл з Індії
• У разі відвідування зон обмеженого доступу
• В окремих випадках, коли документи мають бути перевірені
• Будь ласка, зверніть увагу на те, що кожна заява розглядається окремо, і час, витрачений на оформлення візи може змінюватися в тому чи іншому випадку.
• Всі невірно або не повністю заповнені візові анкети відразу ж відхиляються. Будь ласка, заповнюйте імена та дати дуже уважно.

Відвідувачі зон обмеженого доступу в Індії, таких як Аруначал Прадеш, Маніпур, Мізорам, Нагаланд, Сіккім, деякі райони Гімачал Прадешу, деякі райони Джамму та Кашміру та Раджастану мають отримати спеціальні дозволи та заповнити додаткову анкету. Будь ласка, зверніться до Консульського відділу Посольства, щоб дізнатися чи відноситься місце, яке Ви маєте намір відвідати, до категорії заборонених/захищених районів.

Всі види візових анкет можна отримати безкоштовно в Консульському відділі Посольства Індії в Києві в усi робочi днi протягом робочого часу або завантажити з цього сайту.

Спеціальні візи видаються залежно від мети відвідування. Основними типами візи є туристична віза, службова віза, студентська та робоча візи, а також в’їзна віза. Будь ласка, зверніться до Консульського відділу Посольства Індії в Києві для отримання детальної інформації у разі, якщо метою візиту до Індії є не туризм, а участь у конференції, журналістика, вивчення йоги, робота волонтерів, альпінізм та інші експедиції. Однак, візова анкета залишається незмінною, хоча в деяких випадках потрібно буде заповнити додаткову анкету.

Туристична віза (TV)
Туристи, які бажають відвідати Індію, зазвичай отримують туристичні візи на короткий термін, які є дійсними з моменту оформлення. Туристичні візи не можуть бути продовжені або змінені на інший тип візи. Туристичні агенти, яким потрібно часто відвідувати Індію, можуть отримати туристичні візи на довший період часу. Проміжок часу між візитами до Індії по туристичній візі має бути не меншим за 2 місяці. Візовий збір за візу з коротким терміном перебування для подорожування або відвідування родичів складає 40 доларів США.

Службова віза (BV)
Службові візи зазвичай видаються терміном до одного року. Однак, службова віза з багаторазовим в’їздом строком дії до двох років може бути видана спеціалістам/експертам, які їдуть до Індії для виконання двосторонньої угоди або проектів спільного підприємства, затверджених Урядом. В посольство надаються лист від української компанії, який має містити інформацію загального характеру про компанію, характер діяльності з індійською компанією, а також бажаний термін дії службової візи, та оригінал листа-запрошення (факсова/електронна версії листа також приймаються) від індійської компанії. Лист-запрошення також має бути надісланим факсом або електронною поштою в Посольство Індії в Києві заздалегідь.
В більшості випадків при залученні одиниць непублічного сектору необхідно додати копію сертифікату про реєстрацію компанії згідно з Актом про Компанії або підтвердження реєстрації в Державному департаменті промисловості або у відповідній Раді сприяння експорту.
Лист від української компанії та лист-запрошення від індійської компанії мають бути подані у двох примірниках.

Студентська віза (STV)
Студентська віза видається по пред’явленню підтвердження про зарахування до офіційно визнаного в Індії інституту/університету. У всіх без виключення випадках потрібний лист про прийняття на навчання до визнаного учбового закладу із зазначенням тривалості курсу. Заявник має надати лист про фінансову спроможність від батьків разом з копією їх паспорту/посвідчення особи та інформацією про сферу їхньої діяльності. Посольство може виявити бажання отримати будь-який інший документ для підтвердження фінансової спроможності заявника.

Транзитна віза (TRV)
Транзитні візи дійсні для коротких зупинок в Індії до 15 діб з дня видачі візи; вони мають бути отримані до від’їзду. Транзитні візи не можуть бути отримані в іміграційних пунктах в аеропортах Індії. Підтвердження про подальше подорожування до місця призначення поза межами Індії має бути надане в Посольство. Віза до кінцевого пункту призначення має бути отримана до подання документів на отримання транзитної візи. Для отримання транзитної візи також потрібно пред’явити квиток із закритою датою до кінцевого пункту призначення. Транзитна віза є дійсною для коротких зупинок в Індії до 15 діб з дня видачі візи. Ця віза видається лише для зупинки дорогою до кінцевого пункту маршруту з метою перебування в Індії під час очікування стикувальних рейсів. Необхідне підтвердження про подальше прямування до іншої країни.
Моряки можуть отримати транзитну візу для подальшої посадки на судно в Індії. При собі в них має бути дійсний закордонний паспорт.

Робоча віза (EV)
Робоча віза видається по пред’явленню контракту найму на роботу від работодавця в Індії, в якому мають бути зазначені всі строки та умови наймання в Індії, включаючи тривалість контракту, заробітну плату, медичне забезпечення, виплату прибуткових податків і т.і. Заробітна платня має складати не менше, ніж 25000 долларів США за рік.
В більшості випадків при залученні одиниць непублічного сектору необхідно додати копію сертифікату про реєстрацію компанії згідно з Актом про Компанії або підтвердження реєстрації в Державному департаменті промисловості або у відповідній Раді сприяння експорту.
Візовий збір залежить від тривалості перебування в Індії.
Іноземці, що отримують робочу візу, мають самостійно зареєструватися в Службі Реєстрації для Іноземців (FRO) / Районній Службі Реєстрації для Іноземців (FRRO) в Індії протягом 14 днів з моменту першого прибуття до країни.

Журналістська віза (JV)
Журналісти акредитованих засобів масової інформації можуть подати документи на отримання журналістської візи. Їхні анкети супроводжуються листом від їхнього работодавця, де мають бути зазначені задачі, поставлені перед журналістом. Зазвичай, вони мають очікувати отримання дозволу від відповідальних органів в Індії. Таким чином, подання анкети на отримання журналістської візи разом з усіма необхідними документами має відбутися не пізніше ніж за 6 тижнів до запланованої поїздки.
Журналісти, які їдуть з метою зібрання матеріалів про якусь подію або зняття документальних фільмів, повинні заповнити додаткову анкету, надаючі відомості щодо документального фільму, його сценарію, список обладнання, яке буде привезено до Індії, та підписати зобов’язання.

В’їзна віза (XV)
Довгострокові/В’їзні візи видаються особам індійського походження, їхнім подружжям та дітям тривалістю до п’яти років. Візи типу «Х» також дозволені членам сімей іноземців, що отримали службову або робочу візу. Однак ці візи будуть видаватись в залежності від мети візиту та прийнятності в індивідуальному порядку.

Віза для участі в конференції (CV)
Для оформлення такої візи потрібно надати лист-запрошення від організатора конференції, всі необхідні дозволи від уряду Індії, а також лист роботодавця з підтвердженням фінансування подорожі.

Будь ласка, зверніть увагу, що особи, які отримали довгострокові візи (терміном дії більше, ніж шість місяців) зазвичай не повинні залишатися в Індії більше, ніж шість місяців протягом кожного візиту. Нижче пояснюються вимоги щодо реєстрації у Відділі реєстрації іноземців (FRO)/Регіональному відділі реєстрації іноземців (FRRO) в Індії.

Бланки візових анкет

Нижче приведені бланки візових анкет, що можна завантажити.
Візова анкета
      Журналістська віза (додаткова анкета)
      Місіонерська віза (додаткова анкета)

Дослідницька віза
Дозвіл на відвідування заборонених/захищених районів
Телефаксовий дозвіл

Реєстрація у Відділі реєстрації іноземців (FRO)/Регіональному відділі реєстрації іноземців (FRRO)

Особи індійського походження, які отримали багаторазову “X”-візу та їдуть до Індії відвідати своїх родичів чи друзів, мають зареєструватися в FRO/FRRO протягом 14 днів з моменту їх першого приїзду лише в тому разі, якщо вони мають намір безперервно перебувати в Індії більше, ніж шість місяців. Реєструватися потрібно під час першого візиту після отримання візи. Реєстрація не потрібна під час наступних візитів за цією ж візою. Дітям віком до 16 років реєстрація не потрібна. Всі інші відвідувачі Індії, включаючи осіб індійського походження, які отримали візу будь-якої іншої категорії терміном дії більше шести місяців, мають зареєструватися у відділі FRO/FRRO протягом 14 днів від моменту приїзду до Індії.

Перенесення візи

Збiр за перенесення п'ятирiчної вiзи iз недiйсного паспорта в новий складає 5 доларiв США. Потрiбно здавати як недiйсний, так i новий паспорти в оригiналi разом iз окремою заявою.

Візовий збір та додаткові витрати

Візові збори не відшкодовуються та можуть змінюватися без попереднього попередження. Посольство Індії в Києві залишає за собою право вирішувати щодо погодження чи відмови у видачі візи та приймати рішення щодо типу/тривалості візи незалежно від суми збору, сплаченого під час подачі документів. Видача візи не гарантує права на в’їзд до Індії та є предметом винесення рішення іміграційною службою.

Переглянута вартість послуг з оформлення візи (вступає в дію з 1 липня 2008 року):

Тип візи	Строк дії	Вартість в доларах США
Туристична віза	До 6 місяців	$ 40
	До 1 року	$ 65
	До 5 років	$ 130
Службова віза	До 1 року	$ 200
	До 5 років	$ 280
Транзитна віза	До 15 днів Одноразовий чи дворазовий в'їзд	$ 20
Студентська віза	До 5 років	$ 75
Решта типів візи, в тому числі робоча, журналістська, в'їзна та для участі в конференції	До 6 місяців	$ 80
	До 1 року	$ 120
	До 5 років	$ 200

1. Спеціальний дозвіл потрібно отримати для відвідування зон обмеженого доступу, таких як Аруначал Прадеш, Маніпур, Мізорам, Нагаланд, Сіккім, деякі райони Гімачал Прадешу, деякі райони Джамму та Кашміру та Раджастану.

2. Громадянам Афганістану, Аргентини, Бангладешу, Демократичної Народної Республіки Корея, Маврикію, Мальдивів, Монголії, Південної Африки, Уругваю та Ямайки не потрібно сплачувати візовий збір, але їм потрібно сплатити 10 доларів США за обробку документів.

3. Громадяни США мають сплатити додаткову суму за візову анкету у розмірі 20 доларів США.

4. Візовий збір сплачується під час подачі документів і не повертається.

5. Після видачі візи виправлення/зміни не вноситимуться.

6. Повна вартість візи сплачується за кожну дитину, що подорожує з батьками та чиє ім'я зазначено в паспортах батьків.